日本の小学校では、ほとんどみんな「マイム・マイム」というおどりを覚えると聞いています。由来は、分りますか?イスラエル民謡として紹介されています。
「マイム」はヘブライ語で水を表す言葉です。という説明までは、大体される。イスラエルに戻って来た人たちが掘り当てた、井戸の水が出たことを喜んでいると、よく聞く。だけど、この歌のストーリーは、それ以上説明されない。喜びの歌詞は、どこからきたのか、分りますか。
ヘブライ語は:「ウシャプテム マイムベッサソン ミマイエネハイエシュア」日本語で読んだことがあるかもしれません。イザヤ12:3にあります。「あなたがたは喜びの内に救いの泉の水をくむ。」です!
どんな砂漠のような乾いた状況のなかでも、神の子は、救いの水が与えられるという望みをしっかり握りしめて、喜びのうちに踊り続けましょう。「マイムマイム・・・」